‚National Lampoon‘-Star Beverly D’Angelo darüber, wie sie ‚die Rolle geerbt‘ hat, ‚die Flüsterin in Chevy Chase zu sein‘

Beverly D’Angelo dachte über die Chemie nach, die er vor langer Zeit mit ihr teilte Nehmen Sie an der Chevy Chase-Meisterschaft teildie in der klassischen Serie „National Lampoon’s Vacation“ ihren On-Screen-Ehemann Clark Griswold spielte.

Das Die Schauspielerin ist 71 Jahre altdie als Matriarchin Ellen der Griswold-Familie auftritt, sprach offen über ihre Beziehung zu Chase, 79, und gab den Fans einen Blick hinter die Kulissen der Entstehung von „National Lampoon: Christmas Vacation“ im Jahr 1989 während eines kürzlichen Auftritts bei „ Eine filmische Reise.“ Weihnachtspodcast.

„Clark und Elaine wurden aus der Chemie geboren, die Chevy und ich hatten“, sagte D’Angelo den Gastgebern Peter Billingsley und Nick Schenck.

Sie fuhr fort: „Es ist nicht so, dass wir in diese Rollen schlüpfen, aber es gibt einfach etwas in unserem Gehirn, das es so einfach macht, hineinzukommen.“

Chevy Chase, Christie Brinkley und Beverly D’Angelo genießen National Lampoon’s Vacation

Der „Violent Night“-Star fügte hinzu: „Es gibt einfach etwas an unserer Chemie, mit dem wir uns wohl fühlen, Vorstadtkinder vielleicht. Ich weiß es nicht. Aber was auch immer es ist, es ist unsere Chemie, die diese Menschen gemacht hat.“

D’Angelo und Chase spielten Clark und Elaine im ersten Film der Reihe, „National Lampoon: Vacation“ von 1983. Sie wiederholten ihre Rollen in den Filmen „National Lampoon’s European Vacation“ (1985), „National Lampoon’s Christmas Vacation“ (1989), „Vegas Vacation“ (1997) und 2015 „Vacation“ sowie in der kurzen Online-Komödie „Hotel Hell Urlaub“ (2010).

By European Vacation „Ich habe die Rolle des Chevy-Flüsterers geerbt“, erinnert sich D’Angelo, „also wird es eine seltsame Dynamik geben. Als würde niemand sagen wollen: „Chevy, geh da rüber“ oder „Chevy, mach dies oder das“, weil es Chevy ist. Sie wissen, was ich meine? Und du weißt nicht, was er dir sagen wird.“

Beverly D’Angelo gewährte den Fans bei einem kürzlichen Auftritt im Podcast „A Cinematic Christmas Journey“ einen Blick hinter die Kulissen der Entstehung von „National Lampoon: Christmas Vacation“ aus dem Jahr 1989.
(Warner Bros./Getty Images)

Siehe auch  "Das war falsch" - Deadline

D’Angelo enthüllte, dass sie eine berühmte Szene aus „WeihnachtsfeiertageEllen legt ihre Hand auf Clarks Schritt, als das SWAT-Team mit gezogenen Waffen die Türen des Hauses der Familie durchbricht.

Die Schauspielerin sagte, dass sich die Dreharbeiten wegen Chase verzögerten und dass die Besetzung und die Crew stundenlang herumstehen würden. Während dieser Zeit erinnerte sich D’Angelo an ihre Situation, als Regisseur Jeremiah S. Chechik sagte, dass der Grund für ihre Verspätung darin bestand, dass „alle Schauspieler Kinder waren“.

„Und so hatten wir ein großes Gruppenfoto und es war am Ende des Tages und wie Sie sehen können, mussten all diese Leute … ich habe keine Zeit, es zu verderben.“

„Ich sagte zu Chevy: ‚Jeremiah kümmert sich überhaupt nicht um mich.‘ Er sieht nie zu, was ich tue. Weil ich paranoid war, dass ich keine Show gemacht hatte. Weil ich das Gefühl hatte, der Regisseur würde sagen: ‚Das war dein Bestes.‘ Ich konnte mich nicht genug mit ihm verbinden.“

D’Angelo sagte, sie habe Chase gesagt, dass sie dachte, sie könne ihre Hand in ihren Schritt legen und dass Chechik „nicht einmal bemerken würde“.

Sie erklärt, dass es der letzte Schuss des Tages war, den sie als „Martini“ bezeichnete. „Das habe ich“, gab D’Angelo zu. Und dann hatten wir keine Alternative.

D’Angelo fuhr fort, dass sie den Umzug später als persönlich rationalisierte. „Ich habe jetzt meine PG-Geschichte“, scherzt sie. „Ellen Griswold hat gelehrt, dass die heiligsten Dinge in einer Familie die Familienjuwelen sind.“

„Also war ich nicht nur ein kleines Gör und sah, womit ich davonkommen konnte.“

D’Angelo und Chase spielten Clark und Elaine im ersten Film der Franchise, „National Lampoon: Vacation“ von 1983, und haben ihre Rollen fünfmal wiederholt.
(Warner Bros./Getty Images)

D’Angelo teilte auch mit, wie die Darsteller Chase dabei halfen, seine berüchtigte Szene zu überstehen. „Wenn Sie Chevy in diese Tirade bringen, sehen Sie Aufnahmen der Familie, die steht und ihn ansieht“, sagte sie.

„Und dann, mit dem Schrei, wirst du sehen, wie er sich sehr natürlich bewegt. Seine Augen gehen nicht von links nach rechts, aber er sagt dort etwas und er sagt dort etwas und er bewegt sich irgendwie.“

„Wir hatten alle Poliermarken um den Hals“, verriet sie. Darstellerin Er gab zu, dass die Besetzung teilweise ausgewählt wurde, weil sie nur „es schaffen wollten“.

„Es ist ein harter Monolog und auch, weil es Chevy davon befreit hat, sich um seinen Text kümmern zu müssen.“

In einer berühmten Szene aus dem Film heftet sich das Eichhörnchen an Clarks Rücken. Die Szene wird chaotisch, als ein Hund von Cousin Eddie (Randy Quaid) ein Eichhörnchen durch das Haus jagt, bevor Clark die Haustür aufschließt. Beide Tiere gehen durch die Haustür und machen mit Griswolds‘ Nachbarin Margot Chester (Julia Louis-Dreyfus) rum.

„Das dressierte Eichhörnchen ist gestorben“, sagte D’Angelo. Die Schauspielerin sagte, sie wisse nicht, wie das Eichhörnchen starb, aber die Besetzung und die Crew mussten letztendlich ein ungeschultes Eichhörnchen für die Szene einsetzen.

„Wir haben ein untrainiertes Eichhörnchen erwischt. Deshalb ist das Eichhörnchen auf Chevys Schulter die meiste Zeit ausgestopft.“

D’Angelo sagte, eine andere Sache, die „Christmas Vacation“ so besonders machte, sei, dass es von John Hughes geschrieben wurde.
(Warner Bros./Getty Images)

D’Angelo sagte, eine weitere Sache, die „Christmas Vacation“ so besonders machte, sei, dass es von ihm geschrieben worden sei John Hughes. Der erste wurde ebenfalls von Hughes geschrieben und basiert auf der Kurzgeschichte „Vacation ’58“, die er für National Lampoon geschrieben hat. Der „Sixteen Candles“-Regisseur hat zusammen mit Robert Clane auch das Drehbuch zu „European Vacation“ geschrieben.

„Es ist John Hughes, dieses brillante Genie aus Chicago, das die Werte des Mittleren Westens hatte“, sagte D’Angelo und bemerkte, dass sie selbst aus Columbus, Ohio, stammt.

D’Angelo erzählte Billingsley und Schenk, dass sie die Figur von Elaine auf ihrer Mutter Priscilla aufbaute und die Beziehung der Griswolds von ihren Eltern inspiriert war.

„Ich bin mit einer großen Liebesaffäre aufgewachsen“, sagte sie. „Sie haben jung geheiratet. Sie hatten vier Kinder, bevor mein Vater 29 war. Meine Mutter war eine wirklich traditionelle Frau, die ihr Herz und ihre Seele an erster Stelle für ihren Mann und ihre Familie legte.“

D’Angelo sagte, sie habe die Filme „National Lampoon’s Vacation“ immer als romantische Komödien angesehen.
(Archive von Michael Ochs/Getty Images)

Siehe auch  Warum war Meghan nicht in Kate, Camillas Auto für die Parade der Königin?

D’Angelo fuhr fort: „Ich habe die Familie für ihn geführt, damit er erfolgreich sein konnte. Mein Vater war Musiker, als ich geboren wurde, und als ich 15 war, war er wegen meiner Mutter ein sehr erfolgreicher und wohlhabender Radiomanager.“

„Und meine Mutter hat immer gesagt, und ich benutze das immer für Ellen Griswold, solange es 100 trifft, ist es egal, wer was gibt, 100, aber manchmal muss man einfach 99 geben, solange alles ein Ganzes trifft Wert.“

Klicken Sie hier, um sich für unseren Entertainment-Newsletter anzumelden

D’Angelo erinnerte sich, dass der vollständige Name ihrer Mutter verwendet wurde, als Ellen und Clark ihr Eheversprechen in „Vegas Vacation“ erneuerten. Im Film gibt sie ihren Namen als „Eileen Priscilla Ruth Smith Griswold“ an, was eine Hommage an ihre Mutter ist.

Der „American History X“-Star sagte, dass sie die „National Lampoon’s Vacation“-Filme im Gegensatz zu dem, was andere vielleicht denken, immer als romantische Komödien betrachtet habe.

Sie erklärte: „Es war nur ich, denn als ich mir die Rolle ansah und wusste, was es war, sah ich die Liebessträhne und dass diese Frau diesem Mann und ihrer Familie ergeben war.“ „Und das war ein romantisches Abenteuer, das sie in ihren Augen hatte. Und ich habe versucht, alles in Ordnung zu bringen.“

„Aber für mich ist die Trennlinie im Leben immer die Liebe, und das ist sie auch für mich in diesem Film. Also, was ist romantischer als Liebe?“

Klicken Sie hier für die FOX NEWS-App