Chile: Interview mit Gabriel Boricks Verbündeter Irina Caramanos über den Platz der First Lady | Der Platz des Feminismus in der neuen Regierung

Während einige überrascht oder verärgert sein mögen, dass einer seiner ersten öffentlichen Auftritte die primitive Position der First Lady in Frage stellte, bestehen andere darauf, sie „Die“ zu nennen. Feste Freundin De Borick“, spricht Irina Caramanos von einer starken Persönlichkeit, die schnell zu ihr kommt und eine 32-Jährige mit einer klaren und umfassenden Ausbildung überrascht: Als Anthropologin, die vier Sprachen fließend spricht, hat Irina auch Naturwissenschaften, Bildende Kunst, Kulturmanagement, Sprachenvielfalt und Staatsbürgerkunde studiert.

Aber er wollte seine Erfahrung und sein Wissen für dieses Interview nicht überdenken Los 12, beschließt Irina, sich auf die größte und rebellischste chilenische Jugend zu konzentrieren – zu der sie auch gehört. Mit großem sozialem Engagement und einem soliden Fundament an politischem AktivismusSeit einigen Jahren erforscht sie tief verwurzelte Strukturen, die soziale Rechte kommerzialisieren und das Leben vieler Chilenen gefährlicher machen.

„Ich bin Feministin und Mitglied einer politischen Partei, weil ich glaube, dass Macht kollektiv und horizontal umverteilt werden kann.“In dieser neuen gesellschaftspolitischen Struktur um seinen Kollegen Gabriel Borick, der ab März 2022 das Nachbarland regieren wird, sieht sich Caramanos der jüngsten Vergangenheit Chiles gegenüber und kann mit allem rechnen.

Wie sind alle absolvierten Kurse in Ihren Arbeitsalltag integriert?

–Ich bin daran interessiert, beispielsweise die Querschnittsarbeit auf allen Ebenen zu verbessern, die bei der Gestaltung der öffentlichen Ordnung sehr spaltend ist. Auch beruflich setze ich mich für die Vertiefung derselben Logik ein: Ich arbeite an Kultur- und Bildungsprojekten, die auf dem Weg zu einer multikulturellen und mehrsprachigen Gemeinschaft stehen, in der sie nicht nur tolerant gegenüber anderen ist, sondern sich auch als andere Gemeinschaft versteht. Perspektiven, Körper, Familien, Denkstrukturen, soziale Beziehungen und Respekt vor der Natur können nebeneinander bestehen.

Von den vielen feministischen Organisationen, die in den letzten Jahren in Chile entstanden und gemeinsam vorangekommen sind, stimmen viele der von Ihnen erwähnten Perspektiven überein, oder?

– Ja, denn der Feminismus hat in den letzten 20 Jahren die konservativsten Systeme der chilenischen Gesellschaft in Frage gestellt. Feministinnen organisieren uns, um historische Schritte zu gehen, wie sie es jetzt sind Die Sitzung der ersten Verfassung, die von einem gemeinsamen Gremium ausgearbeitet wurde, ist weltweit einzigartig. Eine Einheit, die auf der Verteidigung des Lebens, unserer Rechte und Freiheiten aufgebaut ist, war die Grundlage für die Entstehung dieses systemischen Prozesses in Chile. Und verschiedene Formen häuslicher, wirtschaftlicher und organisatorischer Gewalt, gegen deren Unterdrückung wir uns organisiert haben, um feministische Gruppen und Netzwerke verschiedener und neuer Disziplinen zu organisieren.. Diese feministische Sektion ist in der gesamten Region präsent, im Kampf um das Leben, gegen seine Unsicherheit, in den lebenswichtigen Kämpfen um den Zugang zu Wasser als Menschenrecht, beim Schutz von Ökosystemen, bei der Nachbarschaftsführung und der Verwaltung der gemeinsamen Keramik. Mit einigen wenigen Beispielen, abgesehen von der Verwaltung der psychischen Gesundheit in Gemeinden und Heimen, trifft es oft auch Frauen.

Wie der Feminismus zum Erfolg des Krieges beigetragen hat

Der Feminismus wurde zu einem der Schlüsselfaktoren für den Erfolg von Gabriel Borick. Mit anderen Worten, es gab eine feministische Politisierung rund um den gesamten Vorwahlprozess.

Ja, in der Tat ist es die Motivation von Generationen und wir müssen immer wissen, dass wir ein Teil davon sind und dass Kämpfe vor uns liegen. In jüngster Zeit haben wir beobachtet, dass der Feminismus als Fenster zu neuen Aktivitäten, Reflexionen und Problemen fungiert, die in der öffentlichen Debatte zu etablieren sind. Bei diesen letzten Wahlen war es eine große Herausforderung für uns, diejenigen einzuladen, die dies normalerweise aus verschiedenen Gründen nicht tun, sich aber hauptsächlich nicht in den Programmen des Landes vertreten fühlen. Darüber hinaus befürworten wir bei dieser Präsidentschaftswahl nicht nur die Erweiterung unserer Rechte, Freiheiten, Würde und Vielfalt der Familien, sondern wir laufen auch Gefahr, in allem auch nur ein paar Schritte zum Fortschritt zu verlieren. Das ist das letzte Mal ..

Wenn Cast gewonnen hätte, wäre das ein herber Rückschlag in Bezug auf die Rechte der Frauen und die Vielfalt gewesen.

– Genau, Frauen und Menschen mit Diversität waren sich bewusst, dass unsere Rechte durch die Förderung radikal-konservativen Willens bedroht waren. Die hohe Beteiligung von Frauen und Dissidenten in der zweiten Präsidentschaftsrunde kam deshalb nicht von ungefähr: Dutzende feministischer Organisationen sind erst nach der ersten Runde entstanden, um ihre Unterstützung für die Kandidatur aktiv zum Ausdruck zu bringen. Face-to-Face-Begegnungen wie der 8M Feminist Coordinator waren schnell geschaffen und neben den verschiedenen lokal organisierten Orten, um gruppen- und landesübergreifend „feministische Kommandos“ zu sammeln, setzten wir Meilensteine ​​im öffentlichen Raum. , Und alles endete im Referendum entscheidend.

Glauben Sie, dass angesichts der Tatsache, dass die linke und die rechte politische Partei, die heute den Kongress in Chile bilden, praktisch die gleiche Anzahl von Abgeordneten besteht, im nächsten Jahr Fortschritte auf der feministischen Agenda erzielt werden?

– Zweifellos wird die Abspaltung des Kongresses eine dauerhafte Herausforderung für die Erzielung von Vereinbarungen sein, da diese gegenwärtige Konfiguration für viele feministische und geschlechtsspezifische Leugnungsgesetze schwierig sein könnte. Aber gerade aus diesem Grund leisten wir bereits viel Arbeit, und zwar auf klare Art und Weise zwischen den Abgeordneten, um die bereits gemachten Bemühungen zu überdenken und die Entwürfe der Vorschläge zusammenzustellen, die wir in den Sitzungen der Vollversammlung im nächsten Jahr behandeln wollen .

Können Sie einige dieser Vorschläge nennen?

–Das Gesetz zur Geschlechtsidentität von Came kann genauer überprüft werden; Das Gender Violence Act befasst sich mit Gewalt, die über den Rahmen der aktuellen „innerhalb der Familie“ hinausgeht und entspricht den Standards der Belm du Para-American Convention, die die notwendigen rechtlichen Instrumente zur Prävention, Bestrafung und Beseitigung von Gewalt gegen Frauen koordiniert. Es ist auch ein Rahmengesetz zu Geschlechter- und reproduktiven Rechten, das die Vielfalt der Menschen und ihre unterschiedlichen Bedürfnisse anerkennt und die Pflicht des Staates festlegt, sexuelle und reproduktive Rechte vollständig durchzusetzen. Die Novelle des Lohngleichheitsgesetzes hat sich als wirkungslos erwiesen, um das Lohngefälle zwischen Frauen und Männern zu verringern, weil sie die Einhaltung sicherstellen muss: gleiche Arbeit, gleiches Entgelt. Ein nationales LGTBIQ+-Programm für soziale Rechte, Zugang zu Beschäftigung, Gender- und inklusive Bildung wird der Diskriminierung beim Zugang zu Gesundheit ein Ende setzen. Und ein Trans-Labor-Quotensystem beendet Ausgrenzung und Unsicherheit. Im Zusammenhang mit der Schaffung eines nationalen Pflegesystems werden wir versuchen, die feministische, intermediäre und soziale Perspektive zu integrieren und uns von dem derzeitigen Pflegesystem, das ausschließlich auf die Familie angewiesen ist, hin zu einer sozial kohäsiven Verantwortung für die Pflege zu bewegen. Aber wie immer, um diese Forderungen zu fördern, werden die fokussierte Rolle und der soziale Druck in der öffentlichen Debatte feministischer und dissidenter Organisationen von größter Bedeutung sein. Mit anderen Worten, sie kann die Arbeit der Gesetzgebung kollektiv und horizontal mit den Bürgern fördern.

Glauben Sie, dass Bezahlung und Gleichstellung der Geschlechter in Ministerposten erreicht werden können?

Ja, ich glaube, dass Gleichberechtigung in dieser Regierung nicht nur ein Wahlkampfslogan ist, wir betonen seit langem das Streben nach einer proportionalen Vertretung von Männern und Frauen in der Machtsphäre, daher muss diese Gleichberechtigung substantiell sein. Unser Land war in dieser Hinsicht ein Vorreiter, und wir müssen dem gleichen Paradigma der Gleichstellung folgen, das die Verfassungskonferenz erreicht hat.. Unsere Abgeordneten im Parlament kämpfen seit langem für ein gleichberechtigtes Kabinett und gleichen Lohn für gleiche Arbeit.

Feminismus und Antirassismus

Wenn Sie sich auf die Verfassungskonferenz beziehen, wie sehen Sie das Thema Rassismus und antisoziale Klasse innerhalb der feministischen Bewegung, weil sie von einer Stammesfrau geleitet wird?

– Ich glaube, dass Antirassismus und Feminismus in ihrer Logik und Aussage einer egalitären Gesellschaft grundlegend miteinander verflochten sind, wobei beide Hegemonie, Vielfalt und weiße Vormachtstellung in Frage stellen Tag. Denn es reicht nicht zu sagen, dass wir nicht rassistisch sind, sondern diese Asymmetrie aktiv zu korrigieren, wir können Diskriminierung in unserem Umfeld nicht weiter normalisieren., Und wir agieren kritisch in jedem Gespräch und in jeder Art und Weise, wie wir in unseren Nachbarschaften, Gemeinschaften und Territorien leben, von unseren verschiedenen Ebenen in der Gemeinschaft. Ich glaube, das Ziel ist, dass wir uns an allen Kämpfen um die Diversifizierung der Macht beteiligen können. Elisa Longon sagte, als sie die Führung in der Blockchain übernahm: „Von nun an ist ein neues Chile entstanden, mit Pluralismus, Mehrsprachigkeit, Frauen, Territorien: Das ist der Traum unserer Vorfahren.“ Zudem erscheint es mir notwendig, zumindest aufhören zu müssen, sich gegenseitig zu essentiell zu machen und zu einem übergreifenden Verständnis von Themen, Konflikten, Existenz und Machtverhältnissen überzugehen. Die Qualitäten oder Labels, die wir hervorheben, sprechen viel über die Struktur des anderen, über Unterschiede oder Gemeinsamkeiten.

Glauben Sie, dass die neue Verfassung wichtig für die Förderung der feministischen Rechte sein wird?

Ja, ich glaube, dass die neue Verfassung zweifellos eine wichtige Rolle bei der Ausübung der Rechte und Befugnisse historisch ausgeschlossener Gruppen in Chile spielen wird. Ich sehe es in all den identitätsstiftenden und politischen Kontroversen, die in der Regulierungsdebatte aufgekommen sind, abgesehen davon, dass das Gremium bereits Sitze für indigene Völker reserviert hat, aus seiner kollektiven Struktur. Ich hoffe, der Verfassungsprozess wird viele weitere Websites für nachfolgende legislative und politische Initiativen eröffnen.. Derzeit wird beispielsweise eine populäre Vorschrift für Frauen, Kinder und Gendergegner erarbeitet, eine Verfassung für ein gewaltfreies Leben vorzulegen, die von feministischen und oppositionellen Organisationen koordiniert wird. Sie wird auch versuchen, den Weg für die eventuelle Förderung der sexuellen und reproduktiven Rechte zu ebnen. Einer der wichtigen Punkte ist, dass wir mit progressiver Autonomie vorankommen können, wenn es darum geht, die Arbeit der Fürsorge anzuerkennen, die Autonomie unseres Körpers anzuerkennen und Kinder und Jugendliche als politische Subjekte anzuerkennen. Ich hoffe, dass ein Kreislauf, der uns noch immer mit den Symbolen der Diktatur in Chile verbindet, endet, die Straflosigkeit auf der Grundlage von Menschenrechten und Ungleichheit hinter sich lässt und eine Gesellschaft voranbringt, die Würde und Leben in all ihrer Vielfalt fördern kann. .