Das ursprüngliche Pokémon Art ist endlich in seiner vollen Pracht zu sehen

seit mehr als 20 jahren, Pokémon Fans haben Bilder in schlechter Qualität von Original-Aquarellkunstwerken von 251 Monstern aus den ersten beiden Generationen des beliebten Serienkünstlers Ken Sugimori verteilt. Diese Scans waren oft verwaschen, und obwohl sie ein Retro-Feeling hatten, entsprachen sie nicht genau der Originalkunst. Dank der Bemühungen von Online-Archivaren bekommen die Fans jetzt endlich einen besseren Blick auf Sugimoris Originalstücke, und der Unterschied ist deutlich.

Archivar und YouTuber Lyoto Veröffentlichen Sie ein Thema auf Twitter Über vom Softwareentwickler bereitgestellte Scans Christopher „ExcaliburZero“ Wells. Diese Stücke sind nur aus Japan Pokémon Gold und Pokédex Silber Strategieleitfäden, während diejenigen, die online kursieren, vom Beamten stammen Pokémon Rot Und Blau Und Gold Und Silber Beweise wurden Ende der 1990er Jahre im Westen verkauft.

Im Gegensatz zu den Originalstücken und Fotos im japanischen Handbuch kamen westliche Scans in diesen Büchern mit verzerrten, verzerrten und fehlenden Details heraus. Trotz seiner Qualität wurde es ins Ausland verschifft und wurde zu Hause beliebt Pokémon Gemeinschaft. Betrachtet man Beispiele, die Lewtwo bereits veröffentlicht hat, wie Diglett und StierEs ist offensichtlich, wie viel Farbtiefe in den Originalscans verloren ging, die in westlichen Materialien erschienen.

Warum sind neue Scans von The Art of Ken Sugimori wichtig?

Im Gespräch mit KotakuLewtwo sagt, dass es so lange gedauert hat, bis die Originalstücke auftauchten, weil die Verbreitung von Scans des Originals den Bezugsrahmen der Fans verzerrt hat, wie diese Stücke „angeblich“ aussehen sollen. Dies änderte sich, als die ursprünglichen Gen I- und II-Spiele auf die virtuelle Konsole portiert wurden, die digitale HQ-Uploads von Kunstwerken für einige der älteren Pokémon enthielt. Lewtwo bezieht sich zB auf Evie und seine Entwicklung Als eine der genauesten Kontrollen.

„Sie können buchstäblich alle Unvollkommenheiten von Sugimori mit den von ihm verwendeten Werkzeugen sehen, bis hin zur Art und Weise, wie das Aquarell in und um die Herzlinie sickert, dass wir davon überzeugt sind, dass dies dem Ausradieren des Originalstücks am nächsten kommt“, Lyoto sagt.

Wenn Pokémon Blau kam heraus, Entwickler Freak-Spiel gemacht Neue Kunstwerke für jedes Monster, aber Lewtwo sagt, die Kunst, die die meisten westlichen Fans kennen Dieses Spiel hatte im Vergleich zum Original einen „unglaublich hohen Kontrast“. Rot Und Grün Spiele, weshalb die Charaktere so beeindruckend sind Wie zuvor Es erscheint fast farblos, obwohl das Pokémon selbst einen tiefen Rosaton hat. Die Verzerrung erstreckt sich auf die Linienführung und die Gesamtform einiger Pokémon, die laut Lyoto „jede beabsichtigte Subtilität effektiv zerstören“ in den Aquarellstücken. Aber es war alles, womit die Community so lange arbeiten musste.

Scans dieses Kunstwerks waren bemerkenswert schlecht, und jede Quelle, die wir fanden, schien es zu haben Deutlich gestreckte oder verzerrte Kunstdie von den Quellen selbst stammen, nicht einmal von schlechter Scanqualität“, sagt Lyoto.

Auch wenn es so lange gedauert habe, sagt Lewtwo Pokémon Gold und Pokédex Silber Das Buch ist nicht besonders selten oder teuer. Er hat sogar überlegt, es selbst für 20 US-Dollar online bei einem japanischen Verkäufer zu kaufen, was seiner Meinung nach bei diesem Preis ein „Raub“ wäre, um Zugang zu den Originalkunstwerken zu erhalten.

Wie minderwertig Pokémon Röntgenstrahlen breiten sich lange aus?

Das Merkwürdige an der ganzen Situation ist, wie Scans in schlechter Qualität zu einem integralen Bestandteil des werden Pokémon Gemeinschaft. Es ist wahrscheinlich, weil sie in mehreren offiziellen Artikeln erschienen sind, sagt Lewtwo Pokémon Medien und Waren im Westen, alles aus seinen Ratgeberbüchern.

„Abgesehen davon, dass das Artwork durch Dehnen (über Farbänderungen) buchstäblich verzerrt wurde, wurde eindeutig wenig darauf geachtet, das ursprüngliche Aussehen zu bewahren, so sehr, dass die Super Game Boy-Screenshots im Handbuch auch ungenaue Farben verwenden“, sagt Lewtwo . Als ob es sich auf der ganzen Linie flach ändern würde.

Jetzt ist es Lewtwo Scannen Sie alle 251 Pokémon Da es ursprünglich dazu gedacht war, angezeigt und in ein eigenes Archiv von Assets hochgeladen zu werden, zusätzlich zur Arbeit mit Websites wie z Pokémon Bulbapedia-Wiki, um die Originalstücke wiederherzustellen. Es wird geschätzt, dass dieser Prozess Monate dauern wird. Einige Fans haben dies jedoch beanstandet und behauptet, dass die ursprünglichen Scans zu „verlorenen Medien“ werden würden, wenn Quellen wie Bulbapedia sich diesen neuen Scans zuwenden würden.

Lewtwo antwortete darauf in a Langer Tweet, und weist darauf hin, dass Ressourcen wie Bulbapedia es Ihnen tatsächlich ermöglichen, vergangene Iterationen der Assets in der Datei anzuzeigen, sodass sie nicht einfach aus dem Verlauf gelöscht werden. Einige haben auch schnell bestritten, dass dies genauere Scans waren, aber Lewtwo sagt, er habe diese Scans mit offiziellen Kunstwerken wie Game Freaks eigenen Assets und Kunstwerken aus dem Sammelkartenspiel verglichen, um ihre Qualität sicherzustellen.

„Wir verstehen die Gegenreaktion – dass Menschen eine Affinität dazu haben, wie Kunstwerke sie schon immer betrachtet haben, aber unsere Priorität war immer, so zu bewahren, wie diese Kunst aussehen soll“, sagt Liotto. Wir sind nie mit diesen Leitfäden aufgewachsen, daher kann ich mich nicht wirklich damit identifizieren, aber in den Bulbapedia-Dateiarchiven werden immer ungenaue Versionen für diejenigen gefunden, die sie dort haben möchten.Trotzdem verstehen wir, warum dies seltsam erscheint und warum es sicherlich gibt Erklärungen, die zur Debatte stehen, Es ist unglaublich frustrierend, „Fick dich selbst“-Tweet-Threads mit einigen unhöflichen und hitzigen Antworten zu lesen. Wir haben bereits Monate dem Sparen gewidmet, ohne eine Gegenleistung zu erwarten, aber einige der Antworten sind auch verschwunden weit entfernt und sind normalerweise wirklich irreführend. Wir versuchen alle, unser Bestes zu geben, und schätzen all die netten, geduldigen Kommentare bisher. Es bedeutet für uns, Leute zu sehen, die aufgeregt fragen, wie ihr Lieblings-Pokémon damit aussehen soll Maß an Sorgfalt und Aufmerksamkeit.“

Trotz der Opposition sagt Lyotto, dass ein Großteil der Community ihn unterstützt hat, und es hat ihm den Antrieb gegeben, sicherzustellen, dass die besten Versionen dieser Stücke für die Verwendung durch aufbewahrt werden Pokémon Gemeinschaft.

„Das könnte ein paar Monate dauern – vor allem, wenn ich der einzige bin, der daran arbeitet – aber wir haben bereits etwas Aufregung über dieses spezielle Projekt, das auf Discord herauskommt, wo wir zusammenkommen, um viele coole Sachen zu entdecken und helfen Sie sich gegenseitig, den Inhalt so gut wie möglich zu halten“.